.

Posts mit dem Label Hugo Laubi werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Hugo Laubi werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 6. Juni 2017

Hugo Laubi: Bilder zu Robinson Crusoe, zweiter Teil



Ich kletterte eilends über die Umzäunung...
Ich rannte plötzlich fort, von Entsetzen gepackt...

Mit einem Fernrohr lag ich auf der Lauer...

Es war nichts anderes als ein riesiger,  alter Ziegenbock...

Ich rollte das zentnerschwere Fass glücklich in die Grotte.

Im wilder drehte sich die Schar im Kreise...

Traurig kniete ich vor dem leblosen Körper.

...er sprang sofort ins Wasser und schwamm mir entgegen.

Zuerst sah ich zwei ertrunkene Männer in der Küche...

Auf dem Boden ruhten drei grosse Beutel voll spanischer Silbermünzen.


 ...sie schleppten an Händen und Füssen zwei Opfer herbei.

 ...ich schmetterte ihn mit einem Kolbenschlag nieder.

...er setzte meinen linken Fuss auf seinen Kopf.

 ...er legte stolz den Kopf zu meinen Füssen nieder.

...und nochmals schreckte Freitag vor Staunen zusammen.

Zu seiner grossen Freude hatte ich ihm Messer und Beil geschenkt.

 ...wir verfertigten uns durch Ausbrennen und Behauen ein Kanu...

 Unterwegs kletterte Freitag auf einen hohen Baum...

 ...wir liessen die erste Salve krachen.

...ich stärkte ihn mit einem Schluck aus der Rumflasche...

Mein guter Freitah hopste lachend herum...

Jetzt begann  einer der Gefangenen leise zu sprechen...

...der Kapitän machte ihm den Garaus.

 ...er brachte den Schuft für immer zum Schweigen.

Mein Freund und Retter, dort liegt Ihr Schiff !

 Das Nützlichste waren die neuen Kleidungsstücke...

 ...der Kapitän hatte den Rebellenhäuptling an einem Mast aufhängen lassen.

...ich blickte auf meine Insel zurück.

Ich fand sogar die Witwe wieder...

 ...auch den alten Kapitän beschenkte ich grosszügig.


Am liebsten erzählte ich meinen Kindern aus meinem Leben.

Samstag, 3. Juni 2017

Hugo Laubi: Bilder zu Robinson Crusoe, erster Teil

Vor noch nicht so langer Zeit zeigten wir die Illustrationen von Hugo Laubi zu Onkel Toms Hütte, es folgen nun die Bilder zu Robinson Crusoe.


Mein Vater redete mir ernst ins Gewissen...

Er überredete mich, ihn doch zu begleiten...

...und schon hatte ich zu trinken begonnen...

...wir sahen es schon untergehen...

...wir empfingen sie mit Musketen...

...wie sich das Tier meinem Boote näherte, gab ich Feuer...

...sie füllten alle unsere Krüge mit Wasser...

Die Matrosen riefen mich in verschiedenen fremdsen Sprachen an. 

Sie fragten mich, ob ich diesen Handel leiten wollte...

Die letzte Woge warf mich auf einen Felsen...

Dies alles verlud ich auf mein Floss...

...ich errichtete ein unförmiges Zelt...

...er war mir möglich ein knappes Tagebuch zu führen...

Es war ein entsetzliches Erdbeben...

Das Erdbeben hatte das Wrack gehoben...

Dabei fiel mein Blick auf das stille Meer...

...ich zählte 365 Einschnitte...

...ich hatte mein ganzes Saatgetreide ausgestreut...

...ich versuchte mich einmal im Brennen...

Aber der wuchtige Rumpf tat keinen Wank...

 Endlich war es soweit...

...das Kleidungsstück fiel doch ganz leidlich aus...

So lebte ich denn endlich ganz behaglich...

 Die Probefahrt verlief ausgezeichnet...

 Poll wich mir nicht von der Schulter...

 Auch im Flechten hatte ich grosse Fortschritte gemacht...

 Pfahl um Pfahl schlug ich ein...

 Meine Diener umgaben mich...


Wie versteinert starrte ich auf eine Stelle im Sand...