.

Donnerstag, 31. Mai 2018

Montag, 28. Mai 2018

Moritz Kennel: Bilder zu Märchen aus dem Zauberreich, 3.Teil

Märchen aus dem Zauberreich (Contes Merveilleux) mit Bildern von Moritz Kennel erschien 1959 als ein NPCK-Sammelband (französische Ausgabe).

La Marchande de Lumière
Maurice Zermatten


Les orages grondaient souvent autour dupalais.

Les cortèges de ceux qui venaient acheter de la clarté.

Elle accueillait chacun avec bonne grâce.

Des lions venaient lécher la main de la maîtresse.

La petite pleurait-elle: la méchante femme l'envoyait au lit.


"Il faut envoyer l'un des deux petites chez la fée."

Le père songeait à la joie de Sonia si elle avait pu jouer dans le jardin de la fée.

"Prends cette pièce d'argent et cours vers le palais de la fée."


Des garçons passèrent, assis sur de petits chevaux luisants.

"Et maintenant raconte-moi ton histoire..."

Elles marchaient de grands pas sur la route du château.


Elle avait des jouesrondes et roses et son visage heureux rayonnait.


La route enchantée
Alma Chiesa



On ne percevait que les rugissements des bêtes sauvages.

Au château de Tumivi vivait le terrible magicien Païfou.


Le vénérable Dagrebi ressemblait à une momie.

Il rassembla ses guerriers.

Un énorme tourbillon arracha les navires de la mer.


Le musicien se mit à jouer  du violon et son compagnon à peindre.

Les animaux sortirent de la forêt.

Ce nuage devint une route sur laquelle défilait un grand cortège.



De très loin lui parvint le doux son du violon.

Samstag, 26. Mai 2018

Karl Mühlmeister: Bilder zu Onkel Toms Hütte

Karl Mühlmeister  (1876 - 1942-45?) lebte in München und war Mitglied des Süddeutschen Illustratorenbunds.










Mittwoch, 23. Mai 2018

Ron Embleton: Biggles vs Dr. Zanchu

  
Ronald Sydney Embleton (6 October 193013 February 1988) was a British comics artist and illustrator whose work was much admired by fans and editors alike. David Ashford and Norman Wright, writing in Book and Magazine Collector (March 2002) note that "his work for such diverse periodicals as Express Weeky, TV Century 21, Princess, Boy's World and Look and Learn have earned him the respect of every practitioner in the field and the gratitude of all of us who admire the art of the comic strip." (Wikipedia)
Biggles vs Dr. Zanchu was published in TV EXPRESS WEEKLY 1960. We show the French version of the comic.



RON EMBLETON