Karl Mühlmeister: Bilder zu Onkel Toms Hütte

Karl Mühlmeister  (1876 - 1942-45?) lebte in München und war Mitglied des Süddeutschen Illustratorenbunds.

Ron Embleton: Biggles vs Dr. Zanchu

  
Ronald Sydney Embleton (6 October 1930 – 13 February 1988) was a British comics artist and illustrator whose work was much admired by fans and editors alike. David Ashford and Norman Wright, writing in Book and Magazine Collector (March 2002) note that "his work for such diverse periodicals as Express Weeky, TV Century 21, Princess, Boy's World and Look and Learn have earned him the respect of every practitioner in the field and the gratitude of all of us who admire the art of the comic strip." (Wikipedia)
Biggles vs Dr. Zanchu was published in TV EXPRESS WEEKLY 1960. We show the French version of the comic.

RON EMBLETON

RABELAIS: GARGANTUA AND PANTAGRUEL illustrated by by FRANK C. PAPE, Volume two, Book III continuedI

VOLUME TWO

 Book III , continued

ZOONS, FEAR NOTHING, CRIED FRIAR JOHN IAM BY THEE

AFTER SHE HAD GIVEN THEM THREE  WHISKS OF A BROOM BESOM 

HE SCARED AWAY AND PUT TO FLIGHT ALL THE DEVILS

THE DEVIL...DID FOR HIS COMFORT GIVE HIM A RING

HE UNBENT HIS BOW, SHUT HIS QUIVER, AND EXTINGUISHED HIS TORCH

End of Book III



BOOK IV

 IN A TRACE, MERCURY LOPPED OFF THEIR HEADS

 CODSOOKS, OUR SHIPIS ALMOST OVERSET

HE LUGS OUT HIS TRUSTY SWORD...AND CUTS THE SAUSAGE IN TWAIN

ALAS, YOUAREUNDONE MR. DEVIL; GOOD SIR! SCAMPER QUICKLY...

 HOW CAREFULLY YOUR LEARNED DOCTOR THOMAS LINACER, LOOKS AFTER YOU!

END OF BOOK THE FOURTH


BOOK V
TREATING OF THE HEROIC DEEDS AND SAYINGS OF THE GOOD PANTAGRUEL

TWO POPEHAWKS WERE SEEN UPON THE FACE OF THE EARTH

 A MORE DREADFUL MONSTER THAN EVER WAS READ OF

PANURGE, WHO HAD SINCE BEEN WHOLLY TAKEN UP WITH STARING AT THESE ROYAL SEMIQUAVERS, AT LAST PULLED ONE OF THEM Y THE SLEEVE.


THE END OF THE FITH BOOK