Pensive look in my studio

Only if it is as it is just so I know where it is!
But I am determined to clean up thoroughly.
Then, to find back to this starting point ? ...

 

Seulement si il est comme il est juste que je sais où il est!
Mais je suis déterminé à nettoyer soigneusement.
Ensuite, pour retrouver départ de ce point? ...

 

Nur wenn es so ist wie es gerade so ist weis ich wo es ist !
Aber ich habe mir fest vorgenommen gründlich aufzuräumen.
Um dann wieder zu dieser Ausgangslage zurück zu finden?...