.

Mittwoch, 23. August 2023

THE BLUE FAIRY BOOK , ILLUSTRATIONS BY H. J. FORD, 1st. PART

Henry Justice Ford (1860–1941) was a prolific and successful English artist and illustrator, active from 1886 through to the late 1920s.

 


 

THE BRONZE RING


THE OLD JEW SHOWS THE FISHES TO THE PRINCESS.
 
 

 



 
 

 

EAST OF THE SUN WEST OF THE MOON

 
 

 

 

 
 

THE YELLOW DWARF  



 




 
 



 

LITTLE RED RIDING HOOD

 

 

 THE SLEEPING BEAUTY

 


 THE SLEEPING BEAUTY IN THE WOOD

 

 

CINDERELLA 



 

ALADDIN AND THE WONDERFUL LAMP

 







THE TALE OF A YOUTH WHO SET OUT TO LEARN WHAT FEAR WAS





Sonntag, 20. August 2023

Hans Andersen's Fairy Tales illustrated by Milo Winter

 Milo Winter (1888 – 1956) was a well-known book illustrator, who produced works for editions of  Aesop's Fables, Arabian Nights, Alice in Wonderland, Gulliver's Travels,Tanglewood Tales (1913) and others.

 


"Come into my warm room and dine with me."


The swan laid his head in her lap and she stroked  its white wings.

 

The poor Duckling was scoffed at by the whole yard.

 

The Queen made a lovely little bag.
 

She rapped the white coat around him.
 
 
He arrived in the lands of the Turks.
 
 
 
The Nightingale sang so enchantingly that tears came into the Emperor's eyes. 

He was swallowed up by great fish. (Frontispiece)


 
There stood Bellissima.


Mittwoch, 16. August 2023

Gustave Aimard: Les Trappeurs de l'Arkansas, illustré par Alfred Darjou, Quatrième Partie

 


Allons! allons!vieux cachalot parez votre barque.

 
Ainsi vous me fusilleriez?

 
Vous ètes mon prisonnier, monsieur.

Les habitants abandonnèrent leurs maisons et sauvèrent dans la campagne.

 
Qui êtes -vous, vous qui prétendez me dicter des lois?


Les soldats s'étaient étendus à plat ventre dans les broussailles.
 

Le combat se fit plus terrible et plus acharné que jamais.


Un peu en arrière de ces cavaliers venait un Peau-Rouge.


Le Cerf-Noir aspira deux fois encore la fumée.
 

Un Indien entra, cet Indien était le Cerf.Noir.


Il s'élança avec elle sur son cheval.


Les assistants éclatèrent en applaudissements et en cris de joie frénétiques.


Il lui versa dans la bouche la valeur d'un bon verre de rhum.


Ces hommes étaient des pirates des prairies.


Je passe le premier pour vous enseigner la route.

Qui, dit-il d'une voix brève, je suis le Scalpeur-Blanc.


Vous oubliez Dieu, mon fils!

Tout à coup le rideau du calli se souleva.


Le Coeur-Loyal lança le lasso.


Il ne restait plus qu'à se faire tuer bravement.


La Panthère-Bondissante fut attaché au poteau.


Il entrevoyait les silhouettes sinistres des bêtes fauves.


Dans leur fuite un grand nombre d'autres partisans étraient venus grossir leur rangs.


Tout à coup apparut un peleton de lanciers commandé par un officier.


Les cavaliers tristement accroupis devant les feux causaient à voix basse.


Merci, frère! répondit-il en saisissant la main de John Davis.


Je vous condamne à vivre avec les bêtes fauves.


Notre petite caravan se mit en marche.


Ah! s'écria le Cerf-Noir, avec un geste de triomphe: Le Renard-Bleu est mort, enfin!


Parfois, il demeurait des heures entières debout, les bras croisés.

Et se renversant en arrière, il rendit le dernier soupir.