Als gelernte Zeichnerin und Buchillustratorin ist Martha Pfannenschmid für eine Reihe von Illustrationen verschiedener Publikationen und Kinderbüchern verantwortlich. Von 1929 bis 1951 illustrierte sie die Kinderbeilage der National-Zeitung, Der kleine Nazi, welche grösstenteils in ihrem Nachlass erhalten ist. Des Weiteren fertigte sie Illustrationen für den Schweizerischen Beobachter, die Guten Schriften, welche Johanna Spyris Werke publizierten, und die Radio-Zeitungen Bern/Zofingen an. Ebenfalls künstlerisch tätig war sie für das Schweizerische Jugendschriftenwerk. Ab 1940 begann ihre Zusammenarbeit mit dem Silva-Bilderdienst Zürich. Für diesen illustrierte sie von 1939 bis 1945 Johanna Spyris Heidi-Romane, Moni der Geissbub und andere Erzählungen. In Heidi zeigen sich Pfannenschmids Illustrationen zart aquarelliert. Im südostasiatischen Raum wurden aufgrund der grossen Nachfrage 50'000 Exemplare neu gedruckt. (Wikipedia)
Martha Pfannenschmid
Es war einmal ein
"Ich werde ein Tischbein aus dir machen", sagte Meister Kirsche
Pinocchio hatte sich Gepettos Perücke aufs eigene Haupt gesetzt
Der Carabiniere packte Pinocchio bei der Nase
"Wenn ich in Zorn gerate, geht es dir schlecht", sagte Pinocchio zur Grille
"Auf Wiedersehen, Herr Pinocchio", lachte das Küken
Pinocchio verbrennt sich während des Schlafens die Füsse
Gepetto schnitt ihm dann eine Art Anzug aus geblümten Papier
"Willst du mir vier Soldi für dieses neue ABC-Buch geben?"
"Das ist doch Pinocchio, der da unten!"
Pinocchio gibt dem Feuerfresser einen prächtigen Kuss auf die Nasenspitze
Pinocchio zeigt dem Fuchs und dem Kater seine Goldstücke
Fuchs, Kater und Pinocchio im gasthaus "Zum Roten Krebs"
Auf dem Baumstrunk sitzt der Geist der sprechenden Grille
"Heraus mit dem Geld!" riefen die Räuber
Pinocchio klopfte, und am Fenster zeigte sich ein schönes Mädchen
Pinocchio hängt in der Grossen Eiche
Drei berühmte Ärzte an Pinocchios Krankenbett
"Trink", sagte die Fee, "und in ein paar Tagen bist du wieder gesund!"
Zur Strafe wegen dem Lügen wächst die lange Nase
Pinocchio sprang dahin wie ein Eichhörnchen
Auf dem Feld der Wunder sollen aus den vier Goldstücken zweitausend werden
Der Burratino kratzte am Kopf, und der Papagei lachte
Der Richter war ein Riesenaffe, ein Gorilla von Rasse
Der arme Pinocchio ist in ein Fangeisen geraten
Der neue Wachhund vor dem Hühnerstall
Hier ruht das Mädchen mit dem blauen Haar
Die Taube trägt Pinocchio zum M;eeresufer
"Ich will meinen Vater retten!"
"He, Herr Fisch, gestatten Sie mir ein Wort?"
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen